Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

setting bath

Толкование Перевод

1 setting bath

осадительная ванна

Большой англо-русский и русско-английский словарь > setting bath
2 setting bath

осадительная ванна

Англо-русский технический словарь > setting bath
3 setting bath

Полимеры: осадительная ванна

Универсальный англо-русский словарь > setting bath
4 setting bath

осадительная ванна

English-Russian dictionary of chemistre > setting bath
5 setting bath

осадительная ванна

Англо-русский словарь текстильной промышленности > setting bath
6 setting bath

осадительная ванна

Англо-русский словарь по машиностроению > setting bath
7 setting bath

осадительная ванна

English-Russian scientific dictionary > setting bath
8 setting bath

осадительная ванна (применяемая для коагуляции вискозы и формования искусственного волокна)

English-Russian dictionary on textile and sewing industry > setting bath
9 bath

1) ванна

2) ванный
3) купальня
4) мытьевой
5) картерный
– adulterate bath
– agitate bath
– agitated bath
– air bath
– bath bottom
– bath heating
– bath water
– blacking bath
– caustic bath
– circulation of bath
– clear-melted bath
– descaling bath
– dye bath
– electrolysis bath
– electrolytic bath
– galvanizing bath
– helium bath
– lead bath
– oil bath
– oil bath air cleaner
– pickling bath
– quenching bath
– reducing bath
– reversing bath
– rinsing bath
– salt bath
– sand bath
– setting bath
– slag bath
– spelter bath
– spinning bath
– steam bath
– steeping bath
– stop bath
– use full-strength bath
– washing bath
– water bath

core cooling bath — ванна для охлаждения формовых стер

dump spent bath — сливать истощенную ванну

partial boiling bath — мягчильная ванна

quick-acting nickel-plating bath — скорая никелевая ванна

work on diluted bath — применять разбавленную ванну

Англо-русский технический словарь > bath
10 bath

ванна @acid bath 1. кислотная ванна; 2. кислый раствор @acid spinning bath кислотная осадительная ванна (для формования вискозного волокна) @after-treating bath отделочная ванна для свежеспряденного химического волокна @battage bath котелок для растряски (коконов) @bleaching bath белильная ванна @brushing bath запарочный котелок со щёткой (для коконов) @coagulation bath коагуляционная ванна @coating bath ванна для покрытия латексом или плёнкой @coupling bath ванна для азосочетания на волокне @creping bath ванна для крепирования ткани @decatizing bath декатировочная ванна @developing bath 1. проявительная ванна; 2. цветообразующая ванна; 3. окислительная ванна (в кубовом крашении); 4. ванна для азосочетания на волокне @diazotizing bath ванна для диазотирования красителей (на волокне или ткани) @dye bath красильная ванна @experimental dye bath лабораторная красильная ванна @fixing bath 1. фиксатор; 2. закрепляющая ванна @fluid bath 1. жидкостная ванна; 2. ванна из сыпучих тел (напр. песка, стеклянных бус) @long bath отделочная ванна с высоким модулем @naphtholating bath ванна для плюсования растворами нафтолов @phosphate bath фосфатная ванна (для паркеризации) @pulsating dye bath пульсирующая или вибрирующая красильная ванна @reducing bath восстановительная ванна @regeneration bath 1. регенерационная ванна; 2. рекуператор @scrubbing bath запарочный котелок со щёткой (для коконов) @setting bath осадительная ванна @short bath отделочная ванна с низким модулем @soaking bath замачивающая ванна, ванна для замочки @soupling bath ванна для отварки @spin bath 1. осадительная ванна (в мокром прядении); 2. коагуляционная ванна @standing bath постоянная ванна (с постоянной концентрацией реагентов); стоячая неразмешиваемая ванна @starting bath заправочная красильная ванна @stretch bath пластификационная, ванна (для вытягивания химического волокна) @tin bath лудильная ванна, оловянная ванна @water bath водяная ванна @

Англо-русский текстильный словар > bath
11 bath

ванна @acid bath 1. кислотная ванна; 2. кислый раствор @acid spinning bath кислотная осадительная ванна (для формования вискозного волокна) @after-treating bath отделочная ванна для свежеспряденного химического волокна @battage bath котелок для растряски (коконов) @bleaching bath белильная ванна @brushing bath запарочный котелок со щёткой (для коконов) @coagulation bath коагуляционная ванна @coating bath ванна для покрытия латексом или плёнкой @coupling bath ванна для азосочетания на волокне @creping bath ванна для крепирования ткани @decatizing bath декатировочная ванна @developing bath 1. проявительная ванна; 2. цветообразующая ванна; 3. окислительная ванна (в кубовом крашении); 4. ванна для азосочетания на волокне @diazotizing bath ванна для диазотирования красителей (на волокне или ткани) @dye bath красильная ванна @experimental dye bath лабораторная красильная ванна @fixing bath 1. фиксатор; 2. закрепляющая ванна @fluid bath 1. жидкостная ванна; 2. ванна из сыпучих тел (напр. песка, стеклянных бус) @long bath отделочная ванна с высоким модулем @naphtholating bath ванна для плюсования растворами нафтолов @phosphate bath фосфатная ванна (для паркеризации) @pulsating dye bath пульсирующая или вибрирующая красильная ванна @reducing bath восстановительная ванна @regeneration bath 1. регенерационная ванна; 2. рекуператор @scrubbing bath запарочный котелок со щёткой (для коконов) @setting bath осадительная ванна @short bath отделочная ванна с низким модулем @soaking bath замачивающая ванна, ванна для замочки @soupling bath ванна для отварки @spin bath 1. осадительная ванна (в мокром прядении); 2. коагуляционная ванна @standing bath постоянная ванна (с постоянной концентрацией реагентов); стоячая неразмешиваемая ванна @starting bath заправочная красильная ванна @stretch bath пластификационная, ванна (для вытягивания химического волокна) @tin bath лудильная ванна, оловянная ванна @water bath водяная ванна @

Англо-русский текстильный словар > bath
12 setting

1) окружение

2) закат
3) обмуровка
4) проточная часть
5) разводка
6) садка
7) <engin.> оправа
8) установка
9) регулирование
10) пуск в ход
11) задающий
12) заход
13) план
14) фиксация
15) язык
16) схват
17) затвердевание
18) затвердевающий
19) назначение
20) осадок
21) установочный
22) уставка
– alarm setting
– altimeter setting
– automatic setting
– by setting
– frequency setting
– hand setting
– heliacal setting
– operate setting
– pole setting
– power setting
– refractory setting
– release setting
– roll setting
– saw tooth setting
– setting acceleration
– setting bath
– setting retarder
– setting rule
– setting temperature
– setting up
– setting up in employment
– stopper rod setting
– straightforward setting
– turbine setting
– water-cooled setting
– wide-measure setting
– zero setting

disturb the control setting — нарушать регулировку

sectionally supported setting — облегченная обмуровка

setting equal to — приравнивание

setting on points of control — метод продолжения

solid brick setting — тяжелая обмуровка

temperature setting index — индекс температурной уставки

Англо-русский технический словарь > setting
13 setting

установка; уставка; установка на фокус; установка в определенное положение; выставление (параметров); правка; регулировка; настройка; наладка; сборка; монтаж; пуск в ход; окружающая обстановка; окружение; разметка; сгущение; твердение; подушка; опора; застывание; фундамент (станка или установки)

- setting acceleration
- setting accuracy - setting adjusting - setting angle - setting base - setting bath
- setting device

- setting error
- setting fixture - setting gage - setting graticule - setting in motion - setting-in of oscillations - setting into operation - setting level - setting limit - setting mark - setting master - setting mechanism - setting motion - setting of balancing machine - setting of head-lights - setting of plough - setting range - setting stop - setting tank - setting time - setting unit - setting up
- best setting

- blade setting
- valve setting - zero setting

Англо-русский словарь по машиностроению > setting
14 bath

1) ванна; кювета

2) ванна, раствор (для очистки, травления, нанесения покрытия и т. п.)

3) бассейн

4) баня; термостат

•

to use a full-strength bath — работать на концентрированной ванне

to work on diluted bath — применять разбавленную ванну

- blacking bath

- caustic bath

- core cooling bath

- descaling bath

- dye bath

- electrolysis bath

- helium bath

- lead bath

- partial boiling bath

- pickling bath

- rinsing bath

- setting bath

- slag bath

- spent bath

- steeping bath

- washing bath

English-Russian scientific dictionary > bath
15 осадительная ванна

setting bath

Большой англо-русский и русско-английский словарь > осадительная ванна
16 rinse

1. n полоскание

to give a rinse — полоскать

2. n разг. умывание

3. n сл. питьё, напиток

4. n нестойкая краска для волос; оттеночный шампунь

toning rinse — оттеночный ополаскиватель для волос

coloring rinse — оттеночный ополаскиватель для волос

hair color rinse — оттеночный ополаскиватель для волос

perming rinse — ополаскиватель для волос с перманентом

setting rinse — ополаскиватель, облегчающий укладку волос

5. v полоскать

to rinse linen — полоскать бельё

rinse clean — полоскать тщательно

6. v смывать, промывать; выполаскивать

7. v разг. запивать

rinse it down with a glass of beer — запейте стаканом пива

Синонимический ряд:

1. bath water (noun) bath; bath water; suds; wash

2. cleanse with water (verb) clean; cleanse; cleanse with water; dip; douche; douse; flush; swab; wash the soap off

English-Russian base dictionary > rinse
17 room

1) помещение; комната || занимать помещение

2) отделение; цех

3) камера

•

room to grip — свободное пространство ( около детали) для захвата ( рукой робота)

- assembly room
- central control room
- climate controlled room
- computer control room
- control room
- design room
- DNC room
- drafting room
- drawing room
- environmentally controlled room
- galvanizing bath room
- grinding room
- hardening room
- hydraulic pressure accumulating room
- hydroblast room
- inspection audit room
- inspection room
- IR operating room
- main computer room
- maintenance room
- metrology room
- oil room
- operating room
- packing room
- paint room
- pallet room
- plating room
- preset room
- press room
- production control room
- programming room
- stamping room
- standards room
- storage room
- store room
- systems computer room
- temperature-controlled room
- test room
- testing room
- tool room
- tool setting-and-organizing room
- tool storage room
- tooling room
- tool-setting room

English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > room
18 hardening

1. n закаливание

ice-cream hardening room — отделение закаливания мороженого

2. n с. -х. закалка, закаливание

broken hardening — ступенчатая закалка

contact hardening — контактная закалка

hardening operation — операция закалки

scale-free hardening — светлая закалка

shallow hardening — неглубокая закалка

3. n тех. упрочнение

hardening effect — эффект упрочнения

latent hardening — латентное упрочнение

skin hardening — упрочнение поверхности

wear hardening — механическое упрочнение

face hardening — поверхностное упрочнение

4. n тех. затвердение

case hardening — цементация

dispersion hardening — дисперсионное твердение

quench age hardening — дисперсионное твердение

precipitation hardening — дисперсионное твердение

precipitation age hardening — дисперсионное твердение

5. n тех. гидрогенизация

fat hardening — гидрогенизация жиров

hardening of fat — гидрогенизация жира

hardening of fats — гидрогенизация жиров

6. n тех. наведение глазури, глянцевание

7. n тех. воен. укрепление; защита от взрыва

8. n тех. элк. жестчение

9. n тех. фото обработка в дубящем растворе

hardening bath — дубящий раствор

solution hardening — закалка на твердый раствор

subzero hardening — упрочнение при обработке холодом

10. n тех. мед. склерозирование

hardening of the arteries — артериосклероз

Синонимический ряд:

1. compression (noun) cohesion; compaction; compression; concentration; condensation; consolidation; crystallization; residue; runoff

2. seasoning (verb) acclimating; acclimatising; acclimatizing; casehardening; seasoning; stiffening; toughening

3. setting (verb) caking; concreting; congealing; drying; indurating; petrifying; setting; solidifying

4. strengthening (verb) confirming; fortifying; strengthening

English-Russian base dictionary > hardening
19 depth

1) глубина; метео горизонт измерения ( в океане)

2) высота

3) мощность, толщина (пласта; облачности)

4) насыщенность ( цвета)

•

depth on sill — глубина на пороге ( дока)

depth of application — гидр. поливная норма

depth of approach — глубина подводящего русла

depth of bath — глубина ванны

depth of beam — высота( сечения) балки

depth of bridge floor — строительная высота проезжей части моста

depth of camber — стрела прогиба

depth of chill — глубина отбела ( чугуна)

depth of cloud — мощность( толщина) облака

depth of cross-section — высота сечения ( элемента)

depth of cup — глубина отпечатка ( при испытании на твёрдость)

depth of cut — 1. глубина резания 2. лесн. высота пропила

depth of drain — глубина осушительного канала; глубина заложения закрытого дренажа

depth of drawbar — сил. глубина погружения лодочки

depth of engagement — глубина ввинчивания

depth of fading — глубина замирания

depth of field — глубина резкости

depth of fill — глубина засыпки

depth of focus — глубина резкости

depth of foundation — глубина заложения фундамента

depth of fusion — глубина проплавления

depth of girder — высота (сечения) балки

depth of guillotine — ширина полосы, отрезаемой на бумагорезальной машине

depth of hardening zone — глубина закалённого слоя

depth of immersion — осадка, глубина погружения

depth of impression (of indentation) — глубина отпечатка ( при испытании на твёрдость)

depth of modulation — глубина модуляции; коэффициент модуляции

depth of nitration — глубина азотированного слоя, глубина азотирования

depth of pavement — толщина дорожного покрытия

depth of penetration — 1. глубина проникновения 2. глубина заглубления (напр. рыхлителя)

depth of precipitation — высота слоя осадков

depth of rail — высота рельса

depth of runoff — слой стока

depth of stratum — мощность (толщина) пласта

depth of thread — высота профиля резьбы

depth of throat — 1. глубина зева ( в станине долбежного станка) 2. полезный вылет ( сварочной машины)

depth of tooth — высота зуба

depth of vault — толщина свода

-
adjustable recess depth
-
aileron depth
-
amidships depth
-
available depth of reservoir
-
barking depth
-
burial depth
-
case depth
-
channel depth
-
coating depth
-
conjugated depths
-
constructional depth
-
controlling depth
-
convection depth
-
counterbore depth
-
crack depth
-
cutting depth
-
diffusion depth
-
digging depth
-
diver depth
-
drilling depth
-
effective depth
-
etch depth
-
filling depth
-
fine-detail modulation depth
-
fluid bed depth
-
focal depth
-
freeboard depth
-
frost-proof depth
-
full-supply depth
-
gap depth
-
glass metal depth
-
glass depth
-
groove depth
-
hardened case depth
-
hardening depth
-
hearth depth
-
hole depth
-
hydraulic mean depth
-
immersion depth
-
impact depth
-
junction depth
-
knockover depth
-
light penetration depth
-
lockout depth
-
melt depth
-
memory depth
-
midships depth
-
mining depth
-
molded depth
-
navigation depth
-
notch depth
-
Olsen cup depth
-
operating water depth
-
overall depth
-
pattern area depth
-
pit depth
-
priming depth
-
producing depth
-
recording depth
-
registered depth
-
register depth
-
reservoir depth
-
scene depth
-
seam depth
-
setting depth
-
skin depth
-
slag depth
-
snow depth
-
standard depths
-
stockline depth
-
stripping depth
-
structural depth
-
target well depth
-
thermocline depth
-
tonnage depth
-
tread depth
-
true vertical well depth
-
truss depth
-
visual depth
-
wearing depth
-
web depth
-
well contract depth
-
well total depth
-
well total vertical depth

Англо-русский словарь технических терминов > depth
20 process

1) способ; технология; процесс

2) обрабатывать

3) воспроизводить фотомеханическим способом

4) проявлять

- additive process

- ageing process

- Albert lead molding process

- all-tone process

- ammonia developed diazotype process

- ammonia-light process

- aniline process

- asphalt copying process

- Bassani process

- Ben Day process

- bichromated albumen process

- bichromated colloid process

- binding process

- bleach-out process

- blueline process

- blue-tone process

- Brightype photographic process

- carbon process

- Carbro process

- chalk relief process

- charge transfer process

- chemical transfer process

- Claybourn process

- Clayden process of prescreening

- cold-type process

- collotype process

- color process

- contact process

- copying process

- correction process

- Gronok process

- cut and paste process

- deep-etch process

- diazo process

- diffusion transfer process

- direct process

- direct-copy process

- direct halftone process

- direct platemaking process

- direct transfer gravure process

- dot color process

- double transfer process

- Dow process

- drop-dot process

- dry process

- dry diazo process

- dry grinding process

- drying process

- dry ink printing process

- dry silver process

- Dultgen process

- duplex process

- duplicating process

- dusting process

- dyeline process

- dye-transfer process

- Electrofax process

- electrographic recording process

- electrophoretic migration imaging process

- electrophotoadhesive process

- electrophotographic process

- electrophotographic color process

- electrophotographic liquid toner process

- electrophotographic reproduction process

- electrophotographic sheet binding process

- electrostatic developing process

- electrothermographic process

- electrothermographic duplicating process

- electrothermographic image-recording process

- electrothermographic reproduction process

- electrotyping process

- Elko process

- engraving process

- exposure process

- fake color process

- fanning-out process

- fast-etch process

- film process

- filtration process

- finishing process

- flat-plate screen process

- flexographic process

- flexo plate process

- four-color process

- frost deformation process

- fusing process

- gelatin process

- gelatin hectographic process

- glass-etch process

- glue process

- gravure etching process

- gum process

- halftone process

- hardening process

- heat process

- heat development process

- Henderson process

- hot-type process

- image process

- imbibition transfer process

- indirect process

- initial ink-setting process

- ink-splitting process

- ink transfer process

- intaglio process

- intaglio halftone process

- invert dot process

- IR process

- IR drying process

- Jacobs-Frerichs process

- Kemart process

- Koch process

- large plate process

- letterpress process

- line-tone process

- liquid developed diazotype process

- liquid toner process

- masking process

- master photodirect process

- Mead Photocapsule process

- MICR process

- microfilming process

- moist collodion process

- molding process

- monobath process

- multiple copy electrophotographic reproduction process

- narrow-web printing process

- negative process

- nitrogen-burst process

- offset process

- oil-pigment process

- paper stereotype process

- Patramold process

- perforating process

- photoarc process

- photochemical process

- photocolographic process

- photoelectrophoretic imaging process

- photoengraving process

- photogelatin process

- photogravure process

- photomechanical process

- photooffset process

- plaster stereotype process

- positive process

- post-printing process

- powdering process

- powderless etch process

- precipitation process

- prepress processes

- printing process

- pyroelectric copying process

- reflex copy process

- relief process

- reusable electrostatic recording process

- reversal process

- Rinco process

- roller-coating process

- roll-up process

- rubber plate letterpress process

- screen plate process

- semidry process

- silver dye bleach process

- silvering process

- step-and-repeat process

- stop-dot process

- subsurface printing process

- subtractive process

- subtractive reproduction process

- surface process

- Technamation process

- thermographic duplicating process

- three-color process

- tone-line process

- touching process

- transfer copy process

- two-bath process

- two-stop process

- UV process

- UV drying process

- vesicular process

- wet process

- whiteprint process

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > process

Страницы

См. также в других словарях:

Bath School disaster — Infobox terrorist attack title=Bath School Disaster caption=Bath Consolidated School after the bombing location=Bath Township, Michigan, United States date=May 18, 1927 type=Shooting, explosives, suicide bombing, fire weapons=Rifle, pyrotol,… … Wikipedia
Bath Spa University — Infobox University name = Bath Spa University image size = 179px established = 1975 type = Public vice chancellor = Prof. Frank Morgan students = 7,110cite web|url= http://www.hesa.ac.uk/dox/dataTables/studentsAndQualifiers/download/institution060… … Wikipedia
Bath Festival of Blues and Progressive Music 1970 — infobox music festival music festival name = Bath Festival of Blues and Progressive Music 1970 caption = The stage – Donovan is just starting location = Shepton Mallet years active = 1970 founders = Freddy Bannister dates = 27 29 June 1970 genre … Wikipedia
Bath, Henry Frederick Thynne, 6th Marquess Of — ▪ British nobleman born Jan. 26, 1905, Longleat House, Wiltshire, Eng. died June 30, 1992, Longleat House British nobleman who in 1949 turned Longleat House, his financially distressed family s 16th century home, into a tourist attraction,… … Universalium
City of Bath Bach Choir — The City of Bath Bach Choir (CBBC), based in Bath, Somerset, England, is a choir, founded in October 1946 by Cuthbert Bates, who was also a founding father of the Bath Bach Festival in 1950. The choir gave its inaugural concert in June 1947 in… … Wikipedia
Tony Bath — (1926, Southampton [Slingshot Issue 34] 2000) was a British wargamer who favored the ancient period. His Hyboria campaign [ [http://www.rudi geudens.be/html/tony bath.htm The Hyboria Campaign: Pictures] ] [ [http://www.rudi geudens.be/html/01.htm … Wikipedia
Lansdown Grove Hotel Bath (Bath) — Lansdown Grove Hotel Bath country: United Kingdom, city: Bath (Lansdown) Lansdown Grove Hotel Bath The Lansdown Grove Hotel is set in magnificent gardens and enjoys impressive views over the city of Bath. During your stay make the most of your… … International hotels
Bird bath — A birdbath is an artificial puddle on a pedestal, created with a shallow, water filled basin for bathing and drinking. A birdbath is a strong attraction for birds, and especially so during droughts. A very shallow, gradually deepening birdbath… … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
photography, technology of — Introduction equipment, techniques, and processes used in the production of photographs. The most widely used photographic process is the black and white negative–positive system (Figure 1 >). In the camera the lens projects an image of… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

setting bath

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

setting bath

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: